Help Scout + Trello + Translate by Zapier

Translate non-English Help Scout tickets and create Trello cards for them

The faster you clear those tickets, the better for your customers. Save yourself the trouble and slow-down of having to translate emails before you can dig in: Once this automation is active, it will trigger with every Help Scout ticket you add to a specific mailbox (like an "International Tickets" box), translating the ticket and automatically creating a new Trello card with the translation for your reference when it's time to reply.

The faster you clear those tickets, the better for your customers. Save yourself the trouble and slow-down of having to translate emails before you can dig in: Once this automation is active, it will trigger with every Help Scout ticket you add to a specific mailbox (like an "International Tickets" box), translating the ticket and automatically creating a new Trello card with the translation for your reference when it's time to reply.

  1. When this happens...
    Help ScoutHelp Scout
    Conversation Created

    Triggers when a new conversation is created.

    TriggerInstant
  2. automatically do this...
    Translate by ZapierTranslate by Zapier
    Translate Text

    Translates text you provide into another language. Text is capped at 1000 characters.

    ActionWrite
  3. then do this!
    TrelloTrello
    Create Card

    Triggers when a new card is added.

    ActionWrite
Start free with email
Start free with email
  • Free forever for core features
  • 14 day trial for premium features & apps

Supported triggers and actions

What does this mean?
    • MailboxRequired

    • Assigned User

    • Tag

    • Status

    • Custom Fields

    Trigger
    Instant
    Try It
    • Mailbox

    Trigger
    Scheduled
    Try It
    • Conversation IDRequired

    • TextRequired

    • User

    Action
    Write
    • First NameRequired

    • Last NameRequired

    • Email

    • Phone

    • Chat Handle

    • Social Profile

    • Website

    • Background

    • Organization

    • Location

    • Job Title

    • Address

    • Address

    • City

    • State / Province

    • Postal Code / ZIP Code

    • Country

    Action
    Write
    • MailboxRequired

    • Assigned User

    • Tag

    • Status

    • Custom Fields

    Trigger
    Instant
    Try It
    • MailboxRequired

    • Assigned User

    • Tag

    • Status

    • Custom Fields

    Trigger
    Instant
    Try It
    • SubjectRequired

    • MailboxRequired

    • Customer Label

    • Customer ID

    • Customer's Email

    • From User

    • Thread TypeRequired

    • TextRequired

    • StatusRequired

    • Assigned User

    • Tag

    • Cc

    • Bcc

    • Import OnlyRequired

    • Trigger Auto Reply

    Action
    Write
    • ConversationRequired

    • CustomerRequired

    • TextRequired

    • User

    • Create as DraftRequired

    Action
    Write
help-scout logo
help-scout logo

About Help Scout

Help Scout is the ideal small business help desk. You can deliver great email support and get setup in minutes, without any of the typical help desk complexities.
Learn more

Related categories

  • Customer Support

Similar apps

Zendesk integrationsZendesk integrations

Zendesk

Customer Support
Tender Support integrationsTender Support integrations

Tender Support

Customer Support
Freshdesk integrationsFreshdesk integrations

Freshdesk

Customer Support
trello logo
trello logo

About Trello

Trello is a team collaboration tool that lets you organize anything and everything to keep your projects on task.
Learn more

Related categories

  • Project Management

Similar apps

Planview AgilePlace integrationsPlanview AgilePlace integrations

Planview AgilePlace

Project Management
Kanban Tool integrationsKanban Tool integrations

Kanban Tool

Project Management
MeisterTask integrationsMeisterTask integrations

MeisterTask

Project Management
translate logo
translate logo

About Translate by Zapier

Automatically translates words, phrases, and web pages into over 100 languages.

Related categories

  • Developer Tools
  • Zapier